¡Felicidades, mis valientes! Hoy 19 de septiembre es el Día Internacional del hablar como un pirata. Esta fecha se creó en 1995 por John Baur y Mark Summers cuando, en un partido de ráquetbol, uno de ellos gritó "¡aaarrr!" debido a una lesión. Sin embargo, no fue hasta 2002 cuando este día se popularizó.

Tal ha sido la fama de este día que muchas empresas aprovechan para crear anuncios usando el idioma pirata. De hecho, compañías como Google o Facebook han dado un paso más y han traducido sus páginas a este lenguaje. Sí, como oyes, ¡es posible traducir a pirata tu perfil de la red social más popular!

También te puede interesar: ¿Por qué se celebra el Día del Internatura hoy?

Qué puedes hacer si cambias el idioma a lenguaje pirata

Antes de nada, debes saber que esta opción está en inglés, pero reversible y muy divertida. Alguno de los cambios que detectarás son:

  • Ahora eres capitán, 'Capn's'
  • Puedes 'mandar una botella', o lo que viene siendo un mensaje.
  • El inicio pasa a llamarse 'Home Port'
  • Cuando a tus amigos les gusta una publicación, están 'dando tiros al aire'
  • Tus amigos son 'aliados'
  • Y lo mejor? ¡las reacciones también cambian!, pero no intentes traducirlas todas literalmente:
    • Arrr! = Me gusta
    • Warms me cockles = Me encanta
    • Yo ho ho = Me divierte
    • Shiver me timbers! = Me asombra
    • Feelin' like takin' a walk with a bottle o' rum
    • Avast!

Cómo cambiar Facebook a lenguaje pirata

Seguro que tras haber descubierto este idioma en Facebook te quieres animar a probarlo. Estos son los pasos que debes seguir:

  1. Lo primero que debes saber es que solo está disponible en la versión web, así que no intentes hacerlo con el móvil a no ser que accedas a tu perfil a través del navegador.
  2. Haz click en la flecha situada en la esquina superior derecha
  3. Accede a configuración y posteriormente a idioma.
  4. Selecciona "English (Pirate)" y? ¡listo! Ya eres un auténtico ciberpirata.

Para terminar tu trasformación a un auténtico pirata es importante que conozcas algunas de las expresiones más populares del lenguaje:

  • Mis valientes: referencia cariñosa a los marineros del barco
  • ¡A la orden!: Acción para acatar alguna indicación
  • Botín: riqueza o propiedad que obtienen los piratas
  • Echar un trago: beber
  • ¡Ah del barco!: expresión para llamar la atención de otro tripulante
  • Truhan: estafador

Convertirte en pirata es posible, pero para ello es necesario una buena conexión a Internet que te permita modificar tu perfil de Facebook. En MÁSMÓVIL contamos con grandes ofertas que se adaptan perfectamente a ti. Consulta todas nuestras tarifas móviles en nuestra web o llámanos gratis al 900 696 981 para conocer la que mejor se adapta a ti.

Y tú, ¿eres un auténtico pirata?